{"id":582,"date":"2024-01-28T18:31:21","date_gmt":"2024-01-28T18:31:21","guid":{"rendered":"http:\/\/Matteo"},"modified":"2025-02-11T16:26:08","modified_gmt":"2025-02-11T16:26:08","slug":"explore-bergamo-piazza-vecchia-duomo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/freewalkingtourbergamo.com\/es\/explore-bergamo-piazza-vecchia-duomo\/","title":{"rendered":"Explore la belleza de B\u00e9rgamo: Piazza Vecchia y Piazza Duomo"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"582\" class=\"elementor elementor-582\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f55002d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f55002d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b24a1d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b24a1d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Explore la belleza de B\u00e9rgamo: Piazza Vecchia y Piazza Duomo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-475b0b04 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"475b0b04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si desea adentrarse en la belleza hist\u00f3rica de B\u00e9rgamo, la Piazza Vecchia y la Piazza Duomo son dos lugares que no debe perderse. Estos cautivadores lugares, situados en el coraz\u00f3n del casco antiguo de B\u00e9rgamo, son ricos en historia, cultura y esplendor arquitect\u00f3nico.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este art\u00edculo, le guiar\u00e9 por los principales monumentos que podr\u00e1 admirar en estas dos plazas hist\u00f3ricas.<\/p>\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Piazza Vecchia: una inmersi\u00f3n en la historia de B\u00e9rgamo<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta es la plaza principal de la parte hist\u00f3rica de B\u00e9rgamo. El centro de la ciudad se situaba aqu\u00ed hasta hace unos siglos, cuando fue \"trasladado\" a la parte baja, donde se encuentra hoy.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-827\" src=\"https:\/\/freewalkingtourbergamo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Progetto-senza-titolo-1024x581.jpg\" alt=\"Hermosa puesta de sol en la Piazza Vecchia (Ciudad Alta de B\u00e9rgamo)\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Hermosa vista del \"Palazzo Nuovo\" y de la \"Fontana del Contarini\".<\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Palacio Nuevo<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.bibliotecamai.org\/la-biblioteca\/palazzo-nuovo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sitio web oficial<\/a>)<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los primeros hitos que llama la atenci\u00f3n al llegar a la Piazza Vecchia es el magn\u00edfico <em>Palacio Nuevo<\/em>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se necesitaron tres siglos para construir este magn\u00edfico edificio. La iniciativa de construcci\u00f3n comenz\u00f3 en 1604 y culmin\u00f3 en 1928. Durante tres siglos, este gran palacio fue utilizado como centro administrativo de B\u00e9rgamo hasta el a\u00f1o 1873.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde 1928, una parte de la estructura alberga una de las bibliotecas m\u00e1s c\u00e9lebres de Italia, conocida como la \"Civica Angelo Mai\". Esta estimada biblioteca conserva meticulosamente pergaminos antiguos, incunables, c\u00f3dices y composiciones musicales de incalculable valor.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la \"Sala Tassiana\", los visitantes pueden contemplar los extraordinarios globos terr\u00e1queos creados por Vincenzo Maria Coronelli, cosm\u00f3grafo de la Rep\u00fablica de Venecia. Fabricados en 1688 y 1692, estos globos tienen una circunferencia de 3 metros y constan de 50 hojas ilustradas. Al observarlos, cabe preguntarse si realmente difieren de sus equivalentes actuales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Horarios<\/strong><br \/><strong>Lun<\/strong> <strong>- Vie<\/strong> | 8.45 - 17.30<strong><br \/>S\u00e1b<\/strong><em>\u00a0<\/em>| 8.45 - 13.00<br \/><strong>Sol y vacaciones\u00a0<\/strong>| Cerrado<br \/>Entrada: Entrada gratuita<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1343\" src=\"https:\/\/walkingcap.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Globi.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Sala interior de la biblioteca c\u00edvica (Palazzo Nuovo) con los maravillosos globos terr\u00e1queos.<\/em><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><em>Fuente del Contarini<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <em>Fuente de Contarini<\/em> es una peque\u00f1a joya situada en el coraz\u00f3n de la plaza. Esta fuente, que data del siglo XVII, a\u00f1ade encanto a la plaza. <br \/><strong>Un dato interesante:<\/strong> En la actualidad, la fuente Contarini tiene una funci\u00f3n principalmente est\u00e9tica. Sin embargo, en el momento de su construcci\u00f3n, funcionaba como fuente de agua vital para el consumo dom\u00e9stico y contribu\u00eda a paliar la escasez de agua.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Torre del Campanone<\/em><\/strong> (<a href=\"https:\/\/museodellestorie.bergamo.it\/en\/site\/campanone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enlace oficial<\/a>)<br \/>Ubicada en el centro de la Piazza Vecchia, se encuentra la Torre C\u00edvica, tambi\u00e9n conocida como el Campanone. Con una impresionante altura de 52,76 metros, ofrece una fascinante vista panor\u00e1mica de la ciudad hist\u00f3rica. En su cima, accesible por una escalera de 230 pelda\u00f1os o, m\u00e1s c\u00f3modamente, por un ascensor, descubrir\u00e1 la campana m\u00e1s extensa de Lombard\u00eda.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un dato interesante:<\/strong> Todos los d\u00edas, a las 22 h, el Campanone resuena con cien campanadas, s\u00edmbolo intemporal del cierre de las puertas de la ciudad a lo largo de las murallas protectoras durante la \u00e9poca de la dominaci\u00f3n veneciana.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Horarios<\/strong><br \/><strong>Lun<\/strong> | Cerrado<strong><br \/>Mar-Vie<\/strong><em>\u00a0<\/em>|\u00a010-18<br \/><strong>S\u00e1b - Dom y festivos\u00a0<\/strong>| 10-19<br \/>Entrada 5\u20ac<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1344\" src=\"https:\/\/walkingcap.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20200515_185151-1024x768.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Palazzo della Ragione (izquierda) y torre Campanone (derecha) en la Piazza Vecchia<\/em>.<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><em>Palacio de la Ragione<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bajo la hist\u00f3rica Sede Administrativa se esconde un cautivador despliegue de arquitectura medieval. Estas estructuras, cargadas de historia y elegancia, combinan armoniosamente la funcionalidad pr\u00e1ctica con la belleza.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lo largo de su dilatada existencia, el Palacio ha sufrido da\u00f1os y ha sido reconstruido en m\u00faltiples ocasiones. Ha servido a multitud de prop\u00f3sitos, transform\u00e1ndose incluso en teatro y biblioteca en diferentes momentos. En la actualidad, despu\u00e9s de ocho siglos, el Palacio es testimonio del rico patrimonio art\u00edstico e hist\u00f3rico de B\u00e9rgamo y acoge con frecuencia diversas exposiciones de arte.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un dato interesante:<\/strong> \u00bfSe ha preguntado por el origen de su nombre? El Palazzo della Ragione fue uno de los primeros \"salones comunales\" de Italia, construido hace casi un milenio para facilitar las reuniones p\u00fablicas dentro de la ciudad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, la denominaci\u00f3n actual se remonta al dominio veneciano, durante el cual el palacio funcion\u00f3 como tribunal. Los jueces presid\u00edan las disputas legales entre los ciudadanos y emit\u00edan veredictos basados en la \"ragione\", la palabra italiana para la raz\u00f3n. Este palacio de justicia era notablemente elegante, como demuestran los frescos que adornan su interior.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Horarios<\/strong><br \/><strong>Lun<\/strong> | Cerrado<strong><br \/>Mar-Vie<\/strong><em>\u00a0<\/em>|\u00a010-18<br \/><strong>S\u00e1b - Dom y festivos\u00a0<\/strong>| 10-19<br \/>Entrada: Entrada gratuita<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><em>El reloj de sol<\/em><\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1347\" src=\"https:\/\/walkingcap.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Meridiana-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el exterior del edificio \"Palazzo della Ragione\", bajo la logia, le espera otra sorpresa: el reloj de sol fabricado hace m\u00e1s de 200 a\u00f1os, en 1798. Cuando un rayo de sol se cruza con el reloj solar grabado en el suelo de m\u00e1rmol, sigue marcando con precisi\u00f3n la fecha y el mediod\u00eda local.<\/p>\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Piazza Duomo: Tesoros de arte y cultura<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-251\" src=\"https:\/\/walkingcap.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20210907_175206-768x1024.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong><em>\u00a1La hermosa Cappella Colleoni + un delicioso extra !<\/em><\/strong><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><em>Capilla Colleoni<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <em>Capilla Colleoni<\/em> es una de las obras de arte renacentistas m\u00e1s extraordinarias de B\u00e9rgamo. Este mausoleo, dedicado al condottiero Bartolomeo Colleoni (que no est\u00e1 emparentado con Don Vito Corleone, el de <em>El Padrino<\/em>) \", es famoso por su notable arquitectura y su intrincada decoraci\u00f3n. La entrada es gratuita, pero se agradecen las donaciones para su restauraci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un dato interesante:<\/strong> En el lado izquierdo de la verja de entrada de la capilla Colleoni se encuentra el escudo de armas de los condottiere con tres test\u00edculos ..... El apellido de la familia deriva precisamente de la palabra latina \"coleus\" (test\u00edculo) y en la familia estaban tan orgullosos de ello que se convirti\u00f3 en su s\u00edmbolo oficial.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1352\" style=\"aspect-ratio: 1.3333333333333333; width: 841px; height: auto;\" src=\"https:\/\/walkingcap.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/testicles-edited.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>El logotipo de la familia Colleoni.<\/em><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se dice que frotar este s\u00edmbolo trae buena suerte (por eso lo ves tan brillante). No s\u00e9 si es cierto, pero no cuesta nada probarlo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Horarios<\/strong><br \/><strong>Lun<\/strong> | Cerrado<strong><br \/>Mar-Vie<\/strong><em>\u00a0<\/em>| 9.30-12.30 \/ 14.00 - 16.30<br \/><strong>S\u00e1b - Dom y festivos\u00a0<\/strong>| 10-19<br \/>Entrada: Entrada gratuita<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><em>Battistero<\/em><\/strong> (Baptisterio)<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00e9rgamo <em>Battistero<\/em> es un ejemplo de arquitectura rom\u00e1nica y un lugar de gran importancia hist\u00f3rica. Construido en 1340 en el interior de la iglesia de Santa Maria Maggiore, situada en la Citt\u00e0 Alta, residi\u00f3 en esa ubicaci\u00f3n hasta 1661. Posteriormente, sufri\u00f3 dos desmontajes y reconstrucciones, que dieron lugar a diversas alteraciones y revisiones. El traslado definitivo tuvo lugar entre 1898 y 1899, cuando se traslad\u00f3 al lado occidental de la Piazza del Duomo, en la Ciudad Alta. All\u00ed se volvi\u00f3 a montar, adoptando un estilo neog\u00f3tico.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1349\" src=\"https:\/\/walkingcap.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/20230122_120612-577x1024.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>El Baptisterio (derecha), la Capilla Colleoni (centro) y Santa Maria Maggiore (a la izquierda de la Capilla).<\/em><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><em>Santa Mar\u00eda la Mayor<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los primeros a\u00f1os del siglo XII, una plaga devastadora asol\u00f3 Europa, provocando muerte y sufrimiento generalizados. Ante esta calamidad, los habitantes de B\u00e9rgamo pidieron solemnemente la intercesi\u00f3n de la Virgen Mar\u00eda. Se comprometieron a construir una iglesia en su honor si los proteg\u00eda de los estragos de la enfermedad. Fieles a su palabra, en 1137 los bergamascos iniciaron la construcci\u00f3n de la bas\u00edlica de Santa Mar\u00eda la Mayor en la plaza del Duomo, situada en la Ciudad Alta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La entrada se encuentra a la izquierda de la Capilla Colleoni, y aunque desde fuera no parece tan impresionante, recomiendo encarecidamente echar un vistazo al interior: \u00a1la iglesia es realmente maravillosa y est\u00e1 s\u00faper decorada!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Horarios<\/strong><br \/><strong>Lun<\/strong> - S\u00e1b | 9.00 - 12:30 \/ 15.00 - 17.00<br \/><strong>Sol y vacaciones\u00a0<\/strong>| 9.00 - 13:00 \/ 15.00 - 18.00<br \/>Entrada: 5 euros adultos y 2 euros j\u00f3venes (14-25 a\u00f1os) y mayores de 70 a\u00f1os<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-736\" src=\"https:\/\/walkingcap.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1-3-768x1024.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Algunos detalles de la Bas\u00edlica de Santa Mar\u00eda la Mayor<\/em><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><em>Duomo de B\u00e9rgamo (Catedral de San Alejandro)<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <em>Catedral de B\u00e9rgamo<\/em> es otro lugar de culto que no debe perderse.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Varias excavaciones recientes han sacado a la luz los restos del primer lugar de culto, que data del siglo V. En el siglo VIII la iglesia se dedic\u00f3 a San Vicente, y s\u00f3lo en 1704 se dedic\u00f3 a San Alejandro.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1350\" src=\"https:\/\/walkingcap.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/3-5-1024x768.jpg\" alt=\"\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>La hermosa fachada de la Catedral de San Alejandro.<\/em><\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un dato interesante:<\/strong> Encima de la puerta principal puede ver un logotipo azul con s\u00edmbolos amarillos: son s\u00edmbolos papales (el sombrero, el b\u00e1culo, la cruz).<br \/>Uno de los personajes m\u00e1s importantes originarios de B\u00e9rgamo fue un Papa. De 1958 a 1963, el Papa Juan XXIII dirigi\u00f3 la iglesia con el sobrenombre de \"Papa Bueno\". En el interior de la iglesia, a la derecha del altar, tambi\u00e9n se encuentra una peque\u00f1a capilla dedicada a \u00e9l.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Horarios<\/strong><br \/><strong>Lun<\/strong>\u00a0<strong>- Vie<\/strong>\u00a0| 7.30 - 12.30 \/ 15.00 - 18.30<strong><br \/>S\u00e1b<em>\u00a0<\/em>- Sol y vacaciones<\/strong> | 7.00 - 19.00<br \/>Entrada: Entrada gratuita<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you want to delve into the historical beauty of Bergamo, Piazza Vecchia and Piazza Duomo are two places you absolutely mustn&#8217;t miss.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":579,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tour"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freewalkingtourbergamo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freewalkingtourbergamo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/freewalkingtourbergamo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freewalkingtourbergamo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freewalkingtourbergamo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=582"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/freewalkingtourbergamo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":687,"href":"https:\/\/freewalkingtourbergamo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582\/revisions\/687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freewalkingtourbergamo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freewalkingtourbergamo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/freewalkingtourbergamo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freewalkingtourbergamo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}